Şiirler karısı
***
Lyudmila, sevgili eşi, sevgilim!
Mart sekizinci günü! Mutlu bahar!
Biliyor musun, seni kalbimde, bekar
Rüyalarım ve hayallerim seninle ilgili.
Size istediğiniz Ver sevgili
Ormanda çiçek Tüm çiçekler,
Safir parlaklık yıldız
Engin gökyüzünde Geceleri.
Ben kulak dilek fısıldıyorum
Yani, mutlu
Ay Bugüne altında yeniden atamak için,
Böylece, daha önce olduğu gibi, bir gül çiçek.
Yani hayat sana verdiği istiyorum
Sadece parlak ve mutlu günler,
Bu kader, zarar sizi tuttu
Tebrikler, sevgili! Mutlu bahar!
8 Mart arkadaşım Lyudmila
***
Girlfriend tatil ve gündelik,
Lyudmila, benim sadık!
Bugün kaçırmak çok zordur -
Takvimde bir kağıda yürüyüşü! Sekizinci!
Güzel bayanlar tatil!
Ile yürekten tebrik
Ve harika bir gün bugün
Aceleniz onu tebrik ediyorum.
Ve "mühürler" söğüt ve kuşlar,
Bahçe Gülden dalları nelerdir,
Brooks damla - Isı kardeşi
İstediğin onu tebrik ediyorum.
Ben bu güzel tebrikler var
Ekle - Mutlu olup olmadığını,
Zevkle, güzel yaşamak,
Bahar çiçekleri gibi renkler.
Ayette Tebrikler muadili
***
Beni, Lyudmila söyleyeyim
Tebrikler, adam! Mart sekizinci günü!
Mutluluk diliyorum Povalii
Tükenmez bir tutkuyla sana.
Ayrıca size ödülleri diliyorum
Nakit ve tür sıcak sözler
Gecikmeksizin çalışkanlık için,
Ne zaman göstermeye hazırız.
Ve ilahi güzel bir kadın olarak,
Biz, size sınır olmadan, sevgi diliyorum
Her zaman elinizi giymek için,
Herhangi bir sorun itibaren koruma.
Ve harika bir kişi olarak,
Biz, ruh size barış diliyorum
Sorunlar iki yüzyıl olmadan hayat,
Başınızın üzerine Heaven barış.
Kadınlar Günü favori Ludmila On
***
Lyudochka, sevgilim, canım,
Hayatımın Vain sevinci,
Eğer pencere dışında kuş şarkı duyuyor musun?
Yani senin gülümseme memnun.
Mart! Sekizinci! Vernal rüyalar!
Seni seviyorum, meleğim, tebrikler,
Gül yaprakları milyon
Tüm yollar saçılmış.
Çarpıcı narin aroması edelim
Bütün gün, senin etrafında gezinip
Ve iffetli engelleri olmadan
Süngerler senin caresses scarlet.
Ve sana vereceğim
Sunny Bunny, canım.
Nasıl sevmek size Let,
Sizin yanakları hafifçe ısınma.
|