|
22 Haziran Bellek ve Yas Günü Şiirleri
***
Şafak okul veda yerde,
Kızla adam yıldız gördüm.
Onlar bir yerde habersiz
Botlar Reich sınır ayaklar altına.
22 Haziran Bu
Karanlık günlere yazın.
Sonuçta, hiç kimse bir gün önce biliyor olabilir
Bu, biz kemiğe kesti.
Sonuçta, bir anda toprak gri döndü
Oğullarını görünce.
Her zaman onlardan uçtu yaşayan
Ve hayatlarını onlar koyu oldu.
Hiçbir iz bırakmadan uçup yaptım ne kadar
Bunları saymak zor hepsi ve
Hepsi gitti, bu yüzden rahat olan
Biz bilinen üzüntü olamazdı, yaşayabilir.
1941 yılında Büyük Vatanseverlik Savaşı Günü
***
Haziran ayının yirmi ikinci
Yirmi İkinci sayı -
Bu, tayfun başlangıcı
Ne bize acı ve kötülük getirdi.
Bize bir telgraf getirdi
Bu uğursuz gecede
Ne, babamı ve annemi esti
Ne oğlu ve bir kızı aldı.
Sevdiklerimizi hiçbiri,
Bellek, derin yaşar
Sadece tekrar olmaz için
Yirmi saniye sayısı.
***
Bugün keder bir gün, üzüntü bugün
Bütün gazileri yüzleri
Diyagonal savaşı geçenlere
Volga nehirleri Gönderen Alamanni için.
Onlar, bu genç adamlar, Sil değil,
Her zaman diz kırdı.
Biz sadece gerekli yaşadığı onları bellek
Oraya sadece zaman bir nesil.
Bellek ve Yas Şiir Günü
***
O, kötü hava olarak bu güne kadar geldi
Her eve, her kalbinde, at.
O, mutluluk bir sürü sürükledi
Her zaman yaşam bölü.
Ve şimdi, yıllar sonra
Biz aşamıyor yaralardan acı.
O gün geldiğinde biz üzülmek
En nazik gece seçilmesi.
***
Yas ve anma günü. Milestone.
Yurdumuzdan tarihi.
Savaş uzun, titrek yankı
Bu yıl geçti bile, bize geliyor.
Ağrı boğulur zaman olmasına rağmen
Ama biz o unutabiliriz nasıl
Savaşlarda kim, Vatan kurtarmak için
Kendisi zhalev değil, öldü.
Savaş - korkunç bir kelimedir.
Ama kurbanları hatırlayarak,
Biz sertçe, yılmadan olacak
Gün ve tarih saklayın.
1941 ayet Büyük Vatanseverlik Savaşı Günü
***
Savaşın patlak - Bu gün unutmamak için.
Ve ne kadar çok yıl geçti,
Biz sessizce kalplerimizde olacak saklamak olacak
Ağrılı kutlama.
Düşmüş, çocukların anısına, savaşlar,
Büyük ülke hakkında
Biz, şimdi akıllı ve sakin
Umut tutar.
Ve inancı Rusya, daha önce olduğu gibi
Tüm şeytani düşmanlar kazanmak için.
Ve dünyada güvenli, sınırsız dünyası
Barış içinde yaşayacak.
|
